Je suis tenter de jetter l'éponge !
Je n'arrive à rien de vraiment satisfaisant et ça commence à me gaver !
J'ai extrait du dvd le film de Pierre (+ de 18') avec DVD Shrink
J'ai obtenu un fichier iso de 750 Mo. Sa structure est identique à celle d'un dvd avec un dossier Audio_TS et un Video_TS.
J'ai l'ai converti en mp4 (H.264+mp3) avec vlc.
C'est OK pour l'image mais je n'ai pas de son avec le lecteur windows media, par contre c'est ok avec vlc et d'autres lecteurs (KMPlayer ou PotPlayer)
Je vais essayer de le monter comme ça je ne sais pas encore où.
Je verrai ça demain.