C'est parce que les images ne sont pas insérées avec cette méthode que tu utilises mais avec l'autre méthode (qui doit être décrite quelque part sur le forum).
Grosso modo, tu trouves une image sur le web, tu récupères son adresse directe et ensuite tu copie-colles cette adresse de l'image entre 2 "codes" 'img' permettant de l'afficher. Un exemple :
[img]http://lh6.ggpht.com/_v6QQhsGZfsg/SsaF-_Cwa3I/AAAAAAAAEF8/WLPVFjgWmX4/s400/_MG_7671.JPG[/img]
ce code affiche ceci :
L'image est directement dans le corps du message et non en fichier attaché.